1Contact
Verbes est une app pour s'entraîner aux verbes français. Une question sur tes données ? Écris à team@verbes.informacom.be.
2Quelles données ?
- Ton compte : ton adresse e-mail et ton mot de passe. Ton mot de passe est gardé sous forme codée : personne ne peut le lire, même pas le gestionnaire.
- Ton nom dans une classe, comme tu l'écris toi-même. Utilise ton prénom et la première lettre de ton nom de famille, par exemple Lotte V.
- Tes réponses : le verbe, le temps et la personne, ce que tu as écrit, si c'était juste et quand.
- Pour les profs : tes classes, tes parcours, les formes que tu choisis et les verbes que tu ajoutes.
- Des données techniques : comme pour chaque site, les serveurs reçoivent ton adresse IP et le type de navigateur. Elles restent un peu de temps dans des fichiers journaux, pour trouver les erreurs et les abus.
3Pour quoi ?
Seulement pour faire marcher l'app : te laisser t'entraîner, montrer tes progrès et permettre à ton prof de suivre ton travail. Nous gardons ces données parce que tu veux utiliser l'app (tu crées toi-même un compte).
Verbes ne montre pas de publicité, ne vend pas de données, n'utilise pas de services de suivi ou de statistiques et ne donne pas tes données pour entraîner une IA.
4Qui voit quoi ?
- Toi : toutes tes réponses et tes progrès.
- Ton prof : ton nom dans la classe et tes réponses à partir du moment où tu es entré dans la classe. Pas ton adresse e-mail, et rien d'avant. Si tu quittes la classe, ton prof ne voit plus tes réponses.
- Les autres élèves ne voient rien de toi.
- Le gestionnaire a un accès technique à la base de données. Il la regarde seulement pour résoudre un problème.
5Où sont tes données ?
La base de données et la connexion se trouvent chez Supabase, sur des serveurs dans l'Union européenne. Le site lui-même tourne chez Vercel, aussi sur des serveurs dans l'UE. Ces deux entreprises traitent les données seulement pour Verbes. Vercel est une entreprise américaine ; pour un transfert hors de l'UE, les clauses contractuelles types de la Commission européenne s'appliquent.
Les e-mails de Verbes (par exemple pour confirmer ton adresse) partent via Supabase.
Quand tu te connectes ou crées un compte, Cloudflare Turnstile vérifie que tu n'es pas un robot. Pour cela, il regarde des données techniques comme ton adresse IP et ton navigateur. Cloudflare ne les utilise pas pour la publicité et ne te suit pas sur d'autres sites.
6Cookies
Verbes utilise seulement les cookies nécessaires : un pour rester connecté et un pour ta langue (FR ou NL). Sur ton appareil, nous retenons aussi si tu as fermé le message « Mets Verbes sur ton écran d'accueil ». Il n'y a pas de cookies de publicité ou de suivi : c'est pour ça que nous ne demandons pas ton accord pour les cookies.
7Combien de temps ?
- Aussi longtemps que tu utilises Verbes.
- Si tu n'utilises pas Verbes pendant six mois (pas de connexion et pas d'exercice), ton compte est supprimé automatiquement, avec toutes tes données.
- Si tu supprimes toi-même ton compte, tout disparaît tout de suite.
- Si un prof supprime une classe, la classe disparaît, mais ton compte et tes réponses restent.
8Tes droits
- Voir : tes réponses et tes progrès sont sur la page Progrès.
- Corriger : entre de nouveau dans la classe avec un autre nom, ou demande à ton prof.
- Supprimer : sur la page Compte, tu supprimes ton compte et toutes tes données avec un seul bouton.
- Questions ou opposition : écris à team@verbes.informacom.be. Tu reçois une réponse dans le mois.
Tu n'es pas content de la réponse ? Tu peux porter plainte auprès de l'Autorité de protection des données (autoriteprotectiondonnees.be).